VanDOOR

RECURSOS

Toda la documentación VanDOOR, en un único lugar.

Folletos, manuales y certificaciones — descarga inmediata, sin registro.

08
documentos disponibles

DOCUMENTACIÓN DE PRODUCTO

Manuales y folletos

Manuales de uso, instalación y mantenimiento para DoorLIFT DL-6 y VanDOOR AluLIFT.

  • DoorLIFT DL-6

    Folleto comercial

    Presentación completa: características, dimensiones, opciones y beneficios para carroceros. 16 páginas, A4.

    Tipo · Folleto

    IdiomasFR

    PDF · 3.2 MB

  • DoorLIFT DL-6

    Manual de usuario

    Para conductores y usuarios finales. Cubre el uso diario, los controles de seguridad y las acciones prohibidas.

    Tipo · Manual de usuario

    IdiomasFRDENLEN

    PDF · 4.1 MB

  • DoorLIFT DL-6

    Manual de instalación

    Procedimiento para carroceros e integradores: herramientas, pares de apriete, conexión eléctrica y puesta en marcha.

    Tipo · Manual de instalación

    IdiomasFRDENLEN

    PDF · 6.8 MB

  • VanDOOR AluLIFT

    Manual de uso

    Para conductores y usuarios finales. Cubre el uso diario y las acciones prohibidas.

    Tipo · Manual de usuario

    IdiomasFR

    PDF · 2.6 MB

  • VanDOOR AluLIFT

    Manual de instalación

    Instrucciones paso a paso: preparación del vehículo, montaje, ajuste de tensión del resorte equilibrador, inspección final.

    Tipo · Manual de instalación

    IdiomasFR

    PDF · 5.4 MB

  • VanDOOR AluLIFT

    Manual de mantenimiento

    Guía de taller (preventivo y correctivo): intervalos 3 / 6 / 12 meses, controles periódicos, solución de problemas y piezas de desgaste.

    Tipo · Manual de mantenimiento

    IdiomasFR

    PDF · 3.9 MB

CONFORMIDAD Y CERTIFICACIONES

Documentos oficiales firmados.

Conformidad con la Directiva de Máquinas 2006/42/CE y el Reglamento (UE) 2023/1230, certificación acústica PIEK 60 dB(A) — suministradas de serie, verificables, listas para auditoría.

PDF · 740 KB

Declaración

Declaración CE de conformidad

Conformidad con las directivas 2006/42/CE (Máquinas) y 2014/30/UE (CEM) para la gama VanDOOR. Documento firmado, suministrado con cada puerta.

Idioma
FREN
Disponible bajo petición
PDF · 1.1 MB

Certificación

Certificación PIEK 60 dB

Certificación acústica que confirma operación por debajo de 60 dB(A). Requisito para entregas silenciosas en zonas urbanas reguladas.

Idioma
EN
Disponible bajo petición

¿NECESITA AYUDA?

¿No encuentra el documento que busca?

Nuestro equipo técnico responde en menos de 24 horas a solicitudes específicas: NDA, esquemas CAD personalizados, traducciones adicionales o integración del producto.

Reflejos de campo

Dos puntos clave antes que cualquier otra cosa

Procedimientos críticos para mantenerse operativo — desbloqueo de emergencia y cualificación del instalador.

  • External release procedure: (1) insert the DoorLIFT key into the lock cylinder at the centre of the intermediate or top panel, outside face; (2) turn the key 90° clockwise and firmly pull the lock and cable out of the cylinder — the system disengages; (3) reinsert the cable and cylinder into the door lock housing, then operate the door by hand. On the AluLIFT, an internal release is available: pull the red sleeve marked 'EMERGENCY DOOR RELEASE' to disengage the motor lever from inside the box.

  • VanDOOR does not perform installation itself. AluLIFT integration must be carried out exclusively by qualified, trained bodybuilders or integrators, in accordance with Machinery Directive 2006/42/EC and best practice. The integrator guarantees regulatory compliance of the final assembly, verifies correct operation, commissions the system, and supplies the end user with the manual and CE Declaration of Conformity for the integrated equipment.